å6anub'`
––P®vI6 p2el æ==IÆ
/me saNƒaNsISko gya' hta'. mara juna mI> vInod [rsa6Ina /aG®hqI /me /ek rat
ma2e /ena mheman bNya'. vInodna mo2awa0 muku'd phela /avela /ne /ek /merIkn ba0ne
pr6ela. muku'de p]I vInodne bolaVyo /ne /e mu'b0qI vI6ane JvnsaqI bnavI lavelo.
vI6ana' mMmI dmy'tIbhen =e3 mu'b0ma' c'da ramJ gLsR ha0 Skulma' he4 mIS2Âes hta'.
vI6ana pPpa jymtram =erbΔrma' dlalI krta. b'ne vInodne Tya' hta'. /me Δeyu',
jymtramma' zazo fer p4»yo nhoto, va\ qo4a sfed qya hta ne chero qo4o levayo hto.
ækem ]o, pPpa?Æ
æsaru' ]e. tmara de=ma' /avI gya' ]I/e.Æ
æmMmI bhar gya' ]e? de[ata' nqI 1Æ
æbhar Kya' jvana'? /a same sofama' to go3vaya' ]e1 na /o\{ya'?Æ
hu' to ckacO"` 1
Kya' pela' qo4a' Squ\, tel na'[I ta6Ine /'bo4o va\ta', Δ4a kacna' c+ma' pherta',
Ple0n luz [adI sILkna' sa4I–Bla8z pherta', k=ay mek /p vInana' g'wIr cherava\a' p'dr
vßR phela'na' dmy'tIbhen /ne Kya' /a same sofe go3vayela' =Ifon sa4IsÔj, s-\a
mek/pqqI lqbq, c+ma' vInana', =oL4r k2 va\va\a', pat\a' me0n2e0N4 bø4Iva\a', vøkmen
sa'w\ta' dmy'tIbhen 1
/a⁄yR =mta' hu' /emne pge p4»yo.
æpaye lagu' mMmIJ. sorI, tmne na /o\{ya'.Æ
æmne hve mMmI khe=o nhI", v`elI 8'mrno /e was krave ]e. bhen kheΔe, te mne gm=e,Æ
dmy'tI bhene frmaVyu'.
æ-r4I -o4I ne lal lgam te /anu' nam,Æ jymtrame 4bko muKyo.
ætmne vCce ko6e bolaVya hta? tmtmare ]apu' va'Cya kro, b`e 4afa' marvanI /adt
jtI j nqI 1Æ
æbhen, tme keva' hta' ne keva' q0 gya' 1Æ
æte v[te P®watferI k5avtI, re"2Iya pr sutr ka'ttI, sTyaG®hna nara
lgavtI, ]okrI/o pase =IStpalnno /aG®h ra[tI, =IxIka/o pase lKk4–`Kk4 kam
kravtI, c'daramJ Skulnu' nam to me" phelI haro\ma' mukI dI`u'. smaj ma2e me" Δt -sI na[I.
bdlama' mne =u' myu' [br ]e?Æ
æhartoraqI sNman qyu' h=e /ne saqe suv6Rc'∂k p6 myo h=e.Æ me" /numan lgaVyu'.
æcOd=Iya/e wega m\I æ[caR v~ya ]eÆnu' bhanu' btavI mne pa6Icu' pk4aVyu'.
SvawIman /ne de=awImanno maro n=o j 8trI gyo.Æ
æto to p]I vI6a/e sI2Izn bnI tm b'nene /hI" bolavI lI`a' /e saru' j qyu' ne?Æ
æsaru' nhI"; 8†m qyu'. /hI" to re4Iyo, 2IvI, vI4Iyoma' smy Kya' Δy ]e te j [br
p4tI nqI. /mne /aVye pa'c vrs q0 gya'. me" to nKkI kyuR" ]e ke hve bs mza j krvI.
velferma'qI sIKyorI2I [a8' ]u'. kupno vapru' ]u'. wa4u' p6 l8' ]u'. /oL4 homma' ærmIÆ rmu' ]u'.
sInIyr sI2Izn trIke bsoma', 2Âe0nma', dukanoma' 4ISka8N2 p6 m\e. gvnRmeN2 venma' frva
Δ8'. pIza, Spge2I, 2ako, /eNcIla4a, brI2oz, lzanIya, ƒa04 cIkn, S2ek, πIMp b`u' j Δte
bnavta' =I[I lI`u'. ca0nIz, 02alIyn, meKsIkn b`u' j mare cale.Æ
æ/re vah 1 bhen tme to /abad /merIkn bnI gya' 1 gvnRmeN2na jekpo2ma' k=u'y
na{ya vIna mft 8-ravI [avanu' tmne gme ]e? tmara' jeva' /avela' b`a' /am so=Iyl
sIKyorI2Ino 4u'gr to4va besI j=e to p]I /maro varo /av=e Tyare /mare wage to [alI
slav4u' j /av=e 1Æ
æwog tmara. /mne m\I r˙u' ]e te /mara' waGy.Æ
bIje dIvse /me jva nIkya'. vInod /´rpo2R pr mukva /aVyo hto.
ævInod, tu' -rma' =a't hto, Δ6e pI"jrama' purayelo kakakOva 1 tara fa`r–m`r de[aya'
nhI", Kya'k bhar gyela' ]e?æ
æsarI vat khevanI hoy to ho"= qay. fa`r gujrI gye ] vßR qya'. m`r saqe hta';
p6...jva de yar 1Æ vInodnI /a'[ma' z\z\Iya' hta'.
ævInod, hu' taro mI> ]u'. tara fon /avta; p6 te" 0=aro sr[o p6 nkyoR?Æ
æ=u' krvu' te smj p4tI j nhotI. vI6ana' mMmI–pPpa /aVya'. =ru =ruma' saru' caLyu'.
p]I to rojna j lohI 8ka\a calu q0 gya. mara' m`r bole te vI6ana' m`rne nhI" gme, /ne
/e bole te mara' m`rne k3e. vI6ane /enI mMmI sacI lage. /ene k=u' khu' to /e ru3e. mara' m`rne
k=u' khu' to te r4e. marI d=a su4I vCce soparI jevI q0 g0 htI. mara m`rqI marI d=a
Δeva0 nhI", /em6e to4 ka5»yo.
æ/em? kevo to4 ka5»yo?Æ
æmne su[I Δeva tem6e -r ]o4»yu'. mara /ek mI>e ba\p6ma' /ena' mata gumavela'. mara
m`r ma2e /ene -6o j wav. mara' m`r /ene Tya' rheva jta' r˙a'. mara mI>ne ma m\I g0.
m`r Tya' bhu su[I ]e.Æ /e2lu' kheta' te ]u2»2I poke r4I p4»yo.
kevo å6anub'` 1 vhuna' ma–bap -rna malIk bnI be3a' /ne dIkranI ma/e bIje
/a=ro levo p4»yo 1
––P®vI6 p2el æ==IÆ
le[k–prIcy
wadr6ma' jNmela P®vI6 p2el “==I”,
/eka8N2»sma' 8Cctm pdvI me\vI, mu'b0 /ne l'4nma' kam
krI, ]ev2e !(&(qI /merIkama' SqayI qya ]e. sahITy /ne
klama' rs, rucI /ne fav2. gujrat /ne vIde=na' -6a'
samyIkoma' te/o l[e. P®vI6 p2el æle[kÆ ‘ le[k /e2le je
l{ya kre te. P®vI6 p2el [ub l[e ‘ b`I j Δtnu' l[e.
vataR/o, nvlkqa/o, kvIta/o /ne nIb'`o p6 l[e. Nyu
jsIRna wa0 suwaß =ahna …gujrat dpR6”ma' P®ka=It
qtI /emnI ævah, /merIka vah1Æ namnI
k2arna !@( hPta/e /emne svaR`Ik P®Iy bnaVya ]e.
/a2lu' /o]u' hoy tem te/o jgtwrna mI>one p>o l[e ]e.
mne lage ke temne bxIbabuno rek4R to4vo ‘ P®vI6wa9 [ub 8mda 9Nsan ‘ [ub maya\u ]e.
P®vI6 p2el …==I…na 8pnamqI sahITy sjRn kre ‘
!(^(ma' P®qm puStk æ=a'tInI =o`Æma' P®g2 qya p]I le[ke nIb'`o, nvlIka,
nvlkqa /ne kaVyona' dsek puStko /aPya' ]e. vataRs'G®h æ/a'[ /a4e pa'p6Æ tqa nvlkqa
æpu6IRmaÆ P®g2 qvanI tEyarIma' ]e. /emnI sahITyya>a vhetI rhe /ne /emnu' sjRn v`u
sÊv=Il /ne /ojSvI bntu' rhe tevI =uweC]a.––hrnI= ΔnI /ne 8†m gÔjr
le[kno s'pkR : Pravin Patel, 80-Corona Court, Old Bridge, NJ-08857-2854-USA.
eMail : PCPATELxSHASHI@aol.com
OE m`ure6 smapyet» OE
bhu j [u=InI vat ]e ke /merIkana P®sIŸ ka2uRnIS2 πI. mheN∂ =ah drek æsN4e 0–
mhefIl Æ ma2e /ek ka2uRn mokl=e. /awar mheN∂wa0. p`aro, mhefIlma' /apnu' Svagt ]e.
ma6I/e /emnu' ka2uRn æsasunu' bes6u'Æ 0–me0l s'pkR : mahendraaruna@msn.com
web site: www.ameamericanamdavadi.com
æsN4e 0–mhefIlÆ –– vßR : be –– /'k : &) –– /øK2obr *, @))^
t\gujratqI dur, drIyapar vsva ]ta' gujratI sahITynI sa`na krta sjRkonI
k¨tI/onI sN4e 0–mheFIl ævIde=–sjRnoTsvÆ 8jvvanu' nKkI qyu' /ne SnehI πI. hrnI=wa0
ΔnI/e /ena s'padnnI s-\I jvabdarI shßR SvIkarI /enaqI v`are ru4u' =u'? sO
sahITysjRkono /ne wa0 hrnI= ΔnIno [ub [ub /awar..
æ8'zaΔe46IÆ /ne ævIjyaÆ foN2ma' /xra'kn : 8†m gÔjr : uttamgajjar@hotmail.com
Harnish Jani, 4, Pleasant Drive, Yardville, NJ 08620-USA -email : harnish5@yahoo.co
